看影集學生活英文｜TV Series " Sweetbitter Season" - Wise Library 1985

劇本改編自Stephanie Danler所著的2006年暢銷小說《苦甜曼哈頓 Sweetbitter》講述22歲的Tess抵達紐約市後在名餐廳工作，她必須面對各種誘惑包括毒品﹑酒﹑愛情﹑慾望﹑酒吧﹑美食…

第一季第二集劇中台詞

• It’s the owner’s way of saying thank you. ★
• You know, I find your sarcasm boring. ★
• I owe you a shot. ★
• God, this is unreal. 
• Don’t do anything unless I tell you to.
• I’m charming 24 hours a day.
• You having fun yet? You took this job because you thought it would be easy.
• My wife is deceased.
• Let’s move past that.
• Pass me a beer.
• Hi! Could I please get the chicken shawarma with the white sauce? (雞肉沙威瑪)
• Oh, you’ve tried, darling.
• Have a seat there, mouthy. (inclined to talk a lot, especially in a shameless manner)
• Happens every night.
• I’m in love.
• I’m a professional.

苦甜曼哈頓第二季 Sweetbitter Season 

主演：傑奎琳·霍努力克X麗茲·弗蘭卡X吉米·齋藤XMaritza Veer

“I never let myself want anything this much before.”  — Tess (Ella Purnell), Sweetbitter, Season 1

更多影集專欄文章