好聽日文歌推薦精選｜2020不定時更新 - Getting Closer to God's Voice 1985

Aimyon[愛繆]日文歌推薦 -在揮別的今天（中文歌詞）

 

意外療癒系的日文搖滾歌曲推薦：C.h.a.o.s.m.y.t.h. 　來自日本大人氣樂團 One OK Rock

 

映画『愛唄 ―約束のナクヒト―』 主題歌GReeeeN「約束 × No title」コラボMV

▲這應該是小編司馬儀近期聽到最好聽原創性最高，又最特別的一首日文歌。請聽到最後….

「約束×No title」
作詞・作曲：GReeeeN 歌：GReeeeN
映画『愛唄 -約束のナクヒト-』主題歌

日文歌詞：

君がもしも今夜　会いたくて
なぜだろう　寂しくて
不安だったら　無理に寝なくていい
窓を開けてみて　夜空に届くくらい伸びして
遠くでいつでも　一人きり　綺麗に輝く
Um… Moonlight

『もう誰も泣かない　世界をずっと待ってるんだ』
『ただそばにいたいだけなんだよ』

涙は　震える心から溢れる
Close to you

『約束』

そして僕は街を歩いた　風も人の声も混ざって
僕の何か探して生きた日々がただきらめく

涙流れたけど孤独じゃないよ
嬉しくて流れる涙が
ある事も知った
昔の僕にはもう戻らない

時は流れて　いなくなって
手の中に残るの、愛だった
大切な人　今大切にしよう
二度とない今日この日を

いつだってきっと　信じてる
心があれば幸せなんだ
大好きな人　いつまでも大好きだと
誓い続けるよ

苦しい時も　痛い日も
手の中に残るの、愛だった
大切な人　今大切にしよう
それが君との『約束』

中文歌詞

或許你今夜想要見面
為何會這樣呢 覺得寂寞
覺得不安　不用勉強入睡
就打開窗眺望　延伸到夜空
遙遠地無論何時　獨自一人　美麗閃耀
Um… Moonlight

『已無人在哭泣　一直在等待著世界』
『只是想在你身旁呀』

淚水從感動顫抖的心滿溢
Close to you

『約定』

然我走在街上　混雜著風聲還有人聲
尋找自我而生的歲月盡是輝煌閃耀

雖然淚流卻不孤獨
也有因為歡欣才留下的淚水
我終於了解了
已經回不去過去的我

時光流逝　消逝不見
手中留存的 就是愛
珍貴的人　現在要好好的珍惜
僅有唯一的今天這一天

有一天一定會相信
有心就會幸福
喜歡的人 永遠都喜歡
會繼續許下誓言的

不管是苦悶的時候　還是痛苦的日子
手中留存的 就是愛
珍貴的人　現在要好好的珍惜
那就是與你的『約定』

 

日本節目「ヒルナンデス」票選「20 歲到 39 歲女性最愛聽的戀愛歌曲」，卡拉 OK 的必唱曲到底是哪些？

第 10 名、AI 植村愛，代表歌曲「Story」、 「Happiness」（ハピネス）。
第 9 名、MISIA 米希亞，代表歌曲「Everything」 、「再見你一次」（逢いたくていま）。
第 8 名、加藤米莉亞，代表歌曲「Aitai」、 「Love Forever」。
第 7 名、倖田來未，代表歌曲「愛之歌」（愛のうた）、「戀愛花蕾」（恋のつぼみ）。（＝日劇《愛上恐龍妹》主題曲。）
第 6 名、宇多田光，代表歌曲「First Love」 、「Flavor Of Life」。
第 5 名、JUJU，代表歌曲「如果還會有明天」（明日がくるなら）、「素直になれたら／I can be free」。
第 4 名、吉田美和，代表歌曲「LOVE LOVE LOVE」 、「溫柔的吻」（やさしいキスをして）。
第 3 名、濱崎步，代表歌曲「Voyage」、 「M」。
第 2 名、aiko，代表歌曲「獨角仙」（カブトムシ）、「花火」。
第 1 名、西野加奈，代表歌曲「好想見你 好想見你」（会いたくて 会いたくて）、「Darlin」。