Facebook加入
LINE加入
2021/12/25
✿電影《p.s我愛你》經典台詞中英對照：My mother said it was a mistake marrying you because I loved you too much.我媽媽說跟你結婚是個錯誤，因為我太愛你了。
✿電影《p.s我愛你》經典台詞中英對照：If you can promise me anything, promise me that whenever you’re sad or unsure, or you lose complete faith that you’ll try to see yourself through my eyes.如果你可以向我保證任何事。跟我保證當你感到悲傷或缺乏安全感，或者你完全喪失信仰的時候，你會試著透過我的眼睛看到你自己。
▲（Gerard Butler），英國男演員，1969年11月13日出生於蘇格蘭，1997年藉在“男布朗夫人”初登銀幕，2004年，出演了音樂劇“歌劇魅影”打開知名度。在2006年年的“300勇士”中，杰拉德·巴特勒飾演了斯巴達王李奧尼達，猛士形象深烙人心。2009年在“醜陋事實”，嘗試浪漫喜劇。2013年12月29日，杰拉德·巴特勒主演“奧林匹斯的陷落”。
劇本：理察·拉格文斯（Richard LaGravenese）和史蒂芬·羅傑斯（Steven Rogers）根據2004年西西莉雅·艾亨(Cecelia Aher) 的同名小說改編。
導演：理查·拉葛瑞夫尼斯（Richard LaGravenese）
主題曲：Love You Till the End
主要演員和腳色對照：
• 希拉蕊·史璜 – 荷莉·賴利-甘迺迪（Holly Reilly-Kennedy）
• 傑拉德·巴特勒（Gerard Butler） – 蓋瑞·甘迺迪（Gerry Kennedy）
熱門推薦
留言回覆
