Facebook加入
LINE加入
2021/12/25
- 彼はまだまだ子供です。他還只是個孩子。
- 子供【こども】小孩
- お疲れさまです。じゃあ、解散。辛苦了，那麼，解散。
- 疲れ【つかれ】【名詞】疲勞；疲倦
- さま：是尊稱
- 解散【かいさん】【名詞·自他動詞·三類】解散
- もう20歳なのに、子供みたい。（もう20さいなのに、こどもみたい。）明明已經二十歲了，卻還像個孩子。
- 君は人の気持ちは分かる人よ。（きみはひとのきもちはわかるひとよ。）你是善解人意的人。
………..いつも言われた。（いつもいわれた。）總是被那麼說。
- ずっと我慢する。（ずっとがまんする。）一直在忍耐。
- 我慢【がまん】【gamann】【名・他動詞・三類】忍耐;忍受
- 君に我慢させてばかりで。（きみにがまんさせてばかりで）老是讓你受委屈了。
- 我慢【がまん】忍耐
- 【ばかり】【bakari】【副助詞】表示程度。左右；大約；老是；總是
155. このままじゃ、よくないですよ。一直這樣下去可不好喔！
|
このまま: 就這樣持續下去；就按現在這樣原封不動；照舊。 用法: Ｖた形＋まま Ｎ＋の＋まま |
|
よい【イ形容詞】出色的，好的 |
|
使用ない形 |
- 疲れたから、少し休ませてください。(つかれたから、すこしやすませてください。)有點累，請讓我休息一下 。
|
動詞て形＋ください：「請….」 (さ)せてください：「請允許某人做某事… 」 |
|
休ませて使用使役被動＋て形 |
- お急ぎですか。很急嗎？(對同輩或晚輩的說法)＝お急ぎでいらっしゃいますか。 (對長輩的說法)
- 急ぎ【いそぎ】【isogi】急，急忙，匆忙，急迫，緊急
- おたんじょうびはいつですか？你生日是什麼時候？
- 誕生日【たんじょうび】生日
- いつ【疑問詞】何時
- 君は何がほしいの。どんな人生がほしいですか。（きみはなにがほしいの。どんなじんせいがほしいですか。） 你想要什麼呢？你想要什麼樣的人生呢？
- 欲しい【ほしい】【い形容詞】想要
- 皆さん、答えありがとうございます。（みんなさん、こたえありがとうございます。）謝謝大家的回答。
- 答え 【こたえ】【kotae】回答，答覆。
- 答えありがとうございました。謝謝您的回答。
- どのように答えればいいかわからない。我不知道怎麼回答才好。
- どのように【どのように】【donoyouni】如何; 以什麼樣方式。英文:how
- ここでタクシーを拾えますか。（ここでタクシーをひろえますか。）在這能叫出租車嗎？
- 拾う【ひろう】【hirou】【他動詞・一類】拾，撿。 弄到手，意外得到
- 美味しいかどうか、ちょっと食べてみましょう。味道好不好，來吃吃看唄！
- 食べる【たべる】【他動詞・二類】吃；飲食
- 食べる 敬語：召し上がります。（めしあがります。）
- どうぞ飲んでください。（どうぞのんでください。）請喝。
- 飲む【のむ】【他動詞・一類】喝，飲ð敬語：召し上がります。（めしあがります。）
- それはいけませんよ。那樣是不行的。
- いける：能夠; 能 英文說法:can
- お二人本当に仲がよろしいんですね！你們兩個感情真的很好捏！
- 仲【なか】交情
- 謝らないでください。（あやまらないでください。）請不要道歉。
- 謝る【あやまる】【ayamaru】【他動詞・一類】道歉
- これは珍しい料理ね。(これはめずらしいりょうりね。)這是珍貴的罕見料理捏!
- 珍しい【めずらしい】【mezurashii】【イ形容詞】 珍奇；罕見;珍貴
- 日本の生活もう慣れましたか？ （にほんのせいかつもうなれましたか？）已經習慣日本的生活了嗎?
- 慣れる【なれる】【nareru】【自動詞・二類】習慣
- すみませんが、郵便局はこの辺ですか。(すみませんが、ゆうびんきょくはこのへんですか。)不好意思，郵局在這一帶嗎？
- すみませんが：不好意思；抱歉。英文可以解讀為:excuse me
- 郵便局【ゆうびんきょく】【yuubinnkyoku】【名詞】 郵局。
- 辺【へん】【henn】【名詞】 一帶
- 仕事を探すのは、頑張ってね。（しごとをさがすのは、頑張ってね。）找工作的事，加油喔!
- 探す【さがす】【sagasu】【他動詞・一類】尋找，找
- まだ時間に間に合います。時間還來得及。
- 時間【じかん】【jikann】時間
- 間に合う【まにあう】【maniau】【自动词・一类】 趕得上；來得及。
- 遅れないように、早く行こうよ。（おそれないように、はやくいこうよ。）為了不要遲到，還是早點去吧！
- 君らしくないよ!很不像你捏!
|
【らしい】 用於表示推測語氣，根據間接得到的情報或資訊推測，準確率約60％。可以解讀為中文「看起來應該…」「似乎…」。 用法：動詞常体・名詞・形容詞＋らしい＋だ／です。 動詞常体・名詞・形容詞の否定形＋らしいだ／です。 |
|
例句： 駅前のラーメン屋はおいしいらしいです。車站前面的拉麵店似乎很好吃。 例句：君は綾瀬さんのことを諦めたらしいです。你似乎已經放棄追求綾瀨小姐了。 例句：君は女の子にモテるらしいです。你似乎很受女生歡迎。 |
|
「はず」表示推測語氣，根據直接得到、或可信度很高的資訊推測，準確率約90%，可解讀為中文「理應…」。若不太確定，那麼就可以使用「かもしれない」。 用法: （照理說應該…） 動詞常体・い形容詞＋はず+です。 な形容詞＋な+はず+です。 名詞＋の+はず+です。 |
- これが俺の正体なの。這才是我的真面目。
- 正体【しょうたい】【名詞】真面目
- 俺：我（男性用語）
- めちゃくちゃ緊張したけど。很緊張捏！
…………….私も同じ。我也是！
- 【めちゃくちゃ】非常，頗。
- 緊張【きんちょう】【kinnchou】【自动词・三类】緊張
- 次は、やっと私の出番だぞ。（つぎは、やっとわたしのでばんだぞ。）下一個終於要換我上場了唄!
- 出番【でばん】【debann】【名詞】輪班，值班。出場的次序。一展身手的場合或舞台。
- ぞ做終助詞，男性用語，只適用於在同輩及晚輩的對話中，有強調語氣的作用！其他類似的终止助詞還有「～ぜ」和「～さ」。「～ぜ」接在終止形後面，加强語氣，限男性用。例句：もう十时だぜ。 已经十點了哪！「～さ」 除了強調語氣之後也有以下這三個功能表斷定2.發問或反駁3.表引用れがさ、全然大丈夫だ。例句：とても最低さ。很差勁嘛！例句：何さ、どうってことないのに。 什麼嘛！這又不算什麼。
熱門推薦
留言回覆
