【大稻埕導覽】20190129（二）「2019臺灣年味在臺北」導覽活動‧由「旅人Carrie愛漫遊」導覽 – 旅人Carrie愛漫遊

20190129（二）「2019臺灣年味在臺北」導覽活動，由「旅人Carrie愛漫遊」導覽，此次的導覽對象很特別，是一群來台灣學習中文的外國學生及新住民，大家一起走訪了永樂市場、永樂廣場主舞台區、台北霞海城隍廟、迪化街年貨大街、聯通漢芳、黃長生，其中在T Fashion時尚實驗基地，了解台灣當代最潮的服飾創作現況！在主舞台區體驗擴增實境AR科技， 下載APP合與三獸互動拍照！在聯通漢芳、黃長生都有特別的體驗小活動！同學們很認真聆聽解說，發現了台北大稻埕迪化街多彩豐富的一面，Carrie也期待透過許多有趣的活動，帶給外國朋友們不一樣的台灣傳統文化體驗！

「2019臺灣年味在臺北」導覽活動於13:30永樂廣場集合出發，

導覽時間：2019年1月29日（二）14:00-17:00，

導覽人數：共15人，

師大外語中心13位學生+2位隨隊老師、1位新住民，

導覽範圍：迪化商圈。

 

★永樂布市

永樂布業商場（原：永樂市場 ）Yongle Fabric Market (former Yongle Market)

「永樂布業商場」是全台灣最大的布料批發中心，

本地製及進口的、種類和樣式相當多元的紡織品，

能夠滿足不同消費者的需求，

加上附近巷弄裡的店家，也販售各種衣物周邊零件，

例如：蕾絲、繡花、鈕扣、拉鍊等配件，

因此成為時尚設計師、表演藝術者、喜愛手作的朋友來此尋寶。

其實市場是一座7層樓建築，

1樓：菜市場，乾淨好逛，有許多知名美食小吃。

2樓、3樓：是綜合型布市，販售各式各樣的布料。

4樓：北市府全新打造的T Fashion時尚空間。

1908年，日治時期，

日本人創建永樂市場，最早命名為「大稻埕新市場」，

日本人在台北設置的公共市場有兩座，

一座是西門紅樓，另一座就是永樂市場，為重要的公共建築。

「大稻埕新市場」的位置原本是一座花園，

1908年8月開始興建，同年12月完工，

市場的設計重視動線、採光、通風，相當先進，

甚至連日本本土設置近代化市場的腳步都晚於台灣，

最初建有三百多坪的磚造平房本館，與一座較小的木造平房飲食店，

另外設有事務所、廁所等，

由於市場的興建，使得周圍聚集了近百家的布疋批發店，

集結成「布市」市場；

1922年，改稱「永樂町市場」；

1931年，再度更名為「台北市公設永樂町食料品小賣市場」，

1933年，大規模擴建成為可容納二百多家店面的八棟平房建築，

包括本館（生鮮蔬果）、第一賣店（布疋）、第二賣店（飲食）、第三賣店（和洋雜貨）等等，堪稱全台第一大市場。

1981年，國民政府來台後，改名為「永樂市場」，

拆除木造建築，改建為帷幕式的現代化大樓，

永樂市場至今已經有百年歷史了。

★  T Fashion 時尚實驗基地

T Fashion位於永樂市場四樓，是一處時尚實驗基地，

以文化創意擘畫當代時尚設計，以台北城市為時尚展演舞台，

依據人文地景發揮無限想像，

感悟生活創造力、擴散時尚渲染力、轉動設計影響力！

這裡匯集了時尚相關產業、14所大專院校、設計師、品牌與媒體，

創造出時尚新平台。

以T台為核心主軸，引領亞洲摩登風尚，

展現自我創意空間，彰顯摩登態度、定義自我風格。

T是「Taipei」、「Taiwan」、「Trendy」、「Textile」、「Tailoring」、「Technical」、「T台」、「Teenage」、「Tuxedoed」、「Twisted」、「Transformation」、「TAI-KE」、「Timeless」、「Traditional」、

「Tomorrow」、「Team」、「Together」、「Track」等無限意義的延伸。

◎T Fashion

地址：台北市迪化街一段21號4樓

電話：02 2700 2458

網址：https://www.facebook.com/T-Fashion-2057727660922584/

開放時間：周一到六 上午10:00 – 下午7:00，周日休館

拉萊雅／復唧集

T Fashion其中一個工作室，

是Carrie好朋友「復唧集」旗下的「拉萊雅線上媒合部」，

「復唧集」這間最潮的「印花布藝玩美實驗室」，

全新品牌名稱，

是從北魏名作《木蘭詩》「唧唧復唧唧，木蘭當戶織」取意，

唧唧是織布機工作時的聲響，

「復唧集」表達織布機聲音又再度響起，

象徵衰微的傳統布業轉型再生，

而「集」字點出集眾人智慧與資源的平台性質，

這是因為「復唧集」近年來更創立「拉萊雅線上媒合部」，

是一紡織產業最大媒合平台，

「拉萊雅」不僅結合大稻埕多所布商，將布料資訊ｅ化，

也是新銳設計師及學生個體戶的小型創業平台，

以往一般學生及獨立設計師，因為布料需求量少，缺乏管道，

只能在永樂布市的零售店面取得過季布料，

現在透過「拉萊雅」，也能接觸到當季線上和線下最新的布料！

透過有效的整合方法，期望能解決當前市場所需，

成功改變傳統布業市場的供需模式！

◎復唧集 Weative

地址：臺北市大同區南京西路167巷3-2號1F

電話：25588881

網址：https://www.facebook.com/LaLaiyaFabric/?ref=br_rs

營業時間：09:00-19:00，周六日休息

永樂布業商場2F

接著Carrie帶大家來逛2F的布市，

種類材質都很讚，逛布市還可以吹冷氣，舒服徜徉在美麗布匹當中！

★   永樂廣場

於西元2000年(民國89年)開闢完成，

廣場面積為1,200平方公尺，

每逢春節前夕，迪化街會舉辦台北年貨大街，

永樂廣場就會搖身變成歷年台北年貨大街主舞台及活動區。

 

★   永樂廣場 －主舞台區

今年年貨大街主題「年來了」，

將三種過年的難實體化為三隻年獸豬，

分別為「愛吃又挑嘴的吃吃獸」、「任何事都想插嘴關心的嘴嘴獸」，

還有「想當沙發馬鈴薯的懶懶獸」，

吃吃獸、嘴嘴獸、懶懶獸，象徵台灣人過年會遇到的各種難，

而透過各種周末體驗封印活動，

包含年菜廚房、書寫斗方、搶辦年貨等活動，

就是打擊年獸，化解過年各種難的密技良方，

另外各獸都有搭配擴增實境AR科技（Augmented Reality，簡稱AR），

下載APP即可與三獸互動拍照！

很歡迎大家來永樂廣場免費體驗！

★   台北霞海城隍廟

1856~1859年建立，

自清代即為大稻埕乃至於台北地區著名的廟宇，

城隍老爺一百多年來是護持地方保佑社稷的守護神，

1971年，更有月下老人巧連姻緣之加持，致使香火終年不斷。

配合今年年貨大街主題「年來了」，

台北霞海城隍廟設置大稻埕燈區，以作插畫風格，

將威武的城隍爺變身為馴獸師，

驅趕超萌年節三獸的豬年主燈暨打卡區，歡迎大家來合影賞玩。

Carrie解說城隍廟的歷史，以及拜月老的眉角！

台北霞海城隍廟是在1856年始建，1859年落成，

月下老人是在1971年由一位老太太信徒捐獻，

高43公分，左手拿婚姻簿，右手拄著拐杖，肩膀披著紅線。

拜月老要準備特殊貢品，

鉛錢，取自台語的「鉛」與「緣」諧音，

代表百年好合、百子千孫，帶有祝福良緣之意。

紅線，表示牽起兩個人的緣份。

喜糖，拜好之後留在廟裡與人結緣，會運用在做甜點、煮平安茶裡面。

Carrie引導外國朋友排隊領喝平安茶，

平安茶是宗教信仰與在地產業的美好結合，

以當地中藥店販賣的枸杞、紅棗、洛神花、菊花、酸梅，

加上拜過留下的喜糖來熬煮，免費提供給香客飲用。

★   年貨大街

迪化街自19 世紀末以來，

一直是臺北市重要的南北貨、茶葉、中藥材及布匹的集散中心，

1996 年開始舉辦農曆春節前夕盛大的「台北年貨大街」。

★   聯通漢芳

「聯通漢芳」的專業是西方花草與東方漢藥，

設有花草茶專區，

還有現在很夯的蝶豆花，

各種花草粉末任君選擇，

來到「聯通漢芳」選購，老闆及小老闆都會熱心解說，

認真傳遞芬芳療癒的養生之道。

這天準備了「古秤體驗」，

店方提供中藥材與傳統古秤，

讓外國朋友能動手操作古人秤量中藥的方法。

◎聯通漢芳

地址:臺北市大同區迪化街 一段92號

FB網址https://goo.gl/1meuNi

★   黃長生藥行Huang Chang Sheng

「黃長生」創立於1953年，有60多年歷史，

這家中藥行讓Carrie覺得最厲害的是，

至今仍堅持著以古法炮製藥材，人工壓藥材，純手工切藥材，

這可是現在全迪化街僅存的製作方式！

「黃長生」還參與了「臺北老店正潮」店家再造計畫，

讓店家品牌能夠重整，以更深刻的形象展現出來，

將原本的商業模式優化，甚至是找到新商業模式，

使自家的醫藥專業，講究傳統，對顧客深厚感情，

古法炮製的中藥精髓，各項特色都能夠更加彰顯，

就連產品的新包裝，都以藏經閣概念，設計成像本本厚重經典一般。

此次針對外國朋友來參訪，提供了沐浴包材料體驗，

這是店家提供獨家沐浴包配方中藥材料，

讓大家可以透過眼睛觀察、手指觸摸、鼻子聞香，

來了解純天然中藥如何運用在日常生活中。

●黃長生藥行Huang Chang Sheng

地址：台北市大同區迪化街一段134號

電話：25532156

網址：https://goo.gl/jY3BxW

營業時間：09:00-19:00，周四和日09:00-17:00

Carrie很感謝此次主辦單位及參與人員對我的導覽給予滿意的肯定！

★歡迎大家加入粉絲團，互相交流吃喝玩樂情報！

您的支持是我發文的動力，請不吝嗇給個讚和推囉～感激^0^

旅人Carrie愛漫遊粉絲團 https://www.facebook.com/carriewu0925travel

★歡迎加入Line@生活圈好文共享，即時獲得世界各地景點美食推薦：https://line.me/R/ti/p/@dpg9434a

★歡迎追蹤【旅人Carrie愛漫遊】IG：carriewu5120

https://www.instagram.com/carriewu5120/

★歡迎訂閱youtube：https://goo.gl/qd9MVr