HUAWEI Mate 10 Pro 開箱 、評測、評價 Kirin 970人工智慧加持最強拍照神機

HUAWEI Mate 10 Pro 開箱 與外觀

Mate 10 Pro 在外盒設計上非常「徠卡風」，只要買過徠卡相機產品的朋友應該都知道，徠卡就是一整個黑然後配上他紅色圓圈與白底的「Leica」LOGO，低調中又無法忽視他的存在。正面中央則是印了燙金的「 HUAWEI Mate 10 Pro 」字樣：

Mate 10 Pro 的拍照一樣有徠卡認證加持，加上全新的人工智慧 AI 場景判斷，讓 Mate 10 Pro 所拍攝出來的照片只能用「超出驚豔」來形容：

開箱，手機擺在最上面，旁邊還有「HUAWEI DESIGN」字樣，Mate10 系列還有限量的保時捷限定款，價格還沒公布，不過相信應該不會太親民：

Mate 10 Pro 所有配件包括了手機、原廠空壓殼、TYPE-C 傳輸線、耳機、3.5mm 轉 TYPE-C 接頭、HUAWEI SuperCharge 充電器、說明書與退匣針等：

Mate 10 Pro 使用通過德國萊因認證，具有15層安全機制的 HUAWEI SuperCharge 技術 ，提供 5V/2A、4.5V/5A、5V.4.5A 低溫快速充電，可在 30 分鐘內由 1％ 充電到 58％，但是接到坊間的一般充電器就沒有如此的快充效果了：

Mate 10 Pro 搭載 6 吋 81.61％ 超高屏佔比 18:9 HUAWEI FullView Display（OLED） ，解析度為視網膜等級的 2160 x 1080（402ppi），色彩飽和度 (NTSC)高達 112%，對比高達 70000:1 ，螢幕顯色與呈現非常漂亮，而且支援 HDR10 技術，可播放 NetFlix 裡面的 HDR10 格式影片：

螢幕上方配置了聽筒（同時也是擴音喇叭）與800萬畫素自拍鏡頭，Mate 10 Pro 共有寶石藍與摩卡金兩種配色，螢幕正面邊框也採用同色系配色，視覺效果一體性很好：

螢幕下方則是使用虛擬導航列，在最下方中央則是有 HUAWEI LOGO：

Mate 10 Pro 採用航太等級金屬中框設計，經過特殊陽極處理讓機身與背蓋同色，有著類似鋼琴烤漆般順滑質感，機身上緣配置了可控制家電的紅外線連接埠與抑噪麥克風：

機身下緣則配置了立體聲喇叭、收音MIC、TYPE-C 連接埠，此外 Mate 10 Pro 也具備 IP67 等級無蓋防水防塵能力：

機身右側配置有音量鍵與電源鍵：

左側則是SIM卡插槽：

Mate 10 系列是全球第一款支援雙 4G 雙卡雙待、雙 VoLte （DSDV）的旗艦機種，不過 Mate 10 Pro 不支援記憶卡擴充；Mate 10 可安裝記憶卡：

Mate 10 Pro 機身正反面均採用鋼化玻璃以高溫700度加熱打造，並採用四曲面玻璃工藝設計，在不同的光影變化下會呈現流光溢彩般的色彩變化，非常漂亮：

在背蓋鏡頭區域採用了「撞色」設計，以深淺兩種不同色調突顯鏡頭區域。Mate 10 Pro 搭載了 1200萬畫素主鏡頭與 2000 萬畫素黑白鏡頭（都是 F/1.6 超大光圈）、雙光學防手震，支援 PDAF+CAF+雷射+深度 四重混合對焦功能、具備2 倍 Hybrid 無損變焦能力。在鏡頭左側也配置了 Dual LED 補光燈，指紋辨識位於機身下方，辨識解鎖速度非常快：

隨產品附贈的軟質空壓殼質感不錯，孔位也精準，可有效增加手感、避免手滑摔機並保護 Mate10 Pro 的玻璃機身：

Mate 10 Pro 雖搭載比 Mate 10 還要大的 6 吋螢幕，不過由於 18:9 的全螢幕設計，機身反而是比較「細長」的，握持感非常不錯，單手操控反而比 Mate 10 還要穩當：

同場加映：Mate 10 Pro VS Mate 10 外觀比一比

相信有些人會好奇 Mate 10 Pro 與同時推出的 Mate 10 Pro 差異在哪，其實這兩款手機處理器、相機、通訊能力等規格完全一致，主要差異在於 Mate 10（下圖右） 採用的是標準 16：9 5.9 吋 2K解析度螢幕、支援記憶卡擴充、但不支援防水，指紋辨識區域位於正面螢幕下方。就算兩支擺在一起猛一看也是看不太出差異：

Mate 10 的指紋辨識位於螢幕下方，Mate 10 Pro 則是在鏡頭下方：

機身尺寸的差異也沒想像中大，Mate 10 Pro 比較細長一些些（154.2mm v.s. 150.5mm）：

寬度則是Mate 10 比較寬一滴滴（77.8mm V.S. 74.5mm），Mate10 的厚度也多了0.3 mm（8.2mm V.S. 7.9mm），重量也多了多了 8 公克，其實差異真的不多：

整體來說 Mate 10 Pro 可視範圍比較廣，記憶體比較大（6GB RAM/128GB ROM），多了防水、少了記憶卡擴充。Mate 10 比例與一般手機相同，多了記憶卡支援，記憶體為 4GB RAM / 64GB ROM，價格比較便宜，處理器、效能、拍照能力、4G雙卡雙待雙VoLte功能都與 Pro 相同，就看您的使用需求進行選購即可。

HUAWEI Mate 10 Pro 系統 EMUI 8.0

Mate 10 Pro 搭載華為最新的 EMUI 8.0 介面，在操作上與之前差不多，沒有程式集概念，小工具與 App 圖示混合顯示在主畫面中：

內建的工具都是以實用為主，沒有放置太多多餘的應用，搭載全新的「智慧助手」可以提供運動、工作、新聞等訊息，這部分可能使用時間不夠長，我還沒感受到他智慧的地方：

工作面板內各式快捷鍵功能實用，也可以自定義編輯順序：

設定介面

設定介面，Mate 10 Pro 搭載了最新的 Android 8.0，記憶體為 6GB RAM / 128GB ROM，雖不能擴充記憶卡但可用空間高達 107 GB，也蠻夠用的了 ：

行動網路部分支援 4G 雙卡雙待、4×4 MIMO 高速上網、4CA 等功能，也是全球第一支雙 VoLte 的手機（不過目前台灣區僅支援中華電信，其他電信業者需等待 OTA 更新才能使用）：

顯示部分可設定舒眼模式、螢幕解析度（動態調整）、全螢幕顯示與畫面色溫等等都可自行選擇：

智慧型協助可開啟單手操作、導航列設置、懸浮導航…等配置：

「導航列」按鍵可調整功能鍵順序配置，「懸浮導航」可以在螢幕上顯示一顆快捷鍵，來取代導航列上的首頁、返回與多工等功能：

執行「懸浮導航」後可同時設定隱藏導航列，讓畫面真正的「全螢幕」顯示，讓螢幕下方不再有多一行快捷鍵：

懸浮球可任意拖曳改變位置放在不妨礙操作的位置代替導航列的作用：

EMUI 8.0 也支援長條截圖，可截取臉書、LINE與網頁這類長條狀內容，截圖方式除了傳統的音量下+電源鍵以外，還可以用指節敲擊螢幕兩下進行截圖，相當好用：

 

家電遙控

Mate 10 Pro 內建紅外線遙控功能，可遙控家中各種家電用品，支援的品牌也相當齊全：

設定完畢之後就可以使用手機遙控家電，省下拿一堆遙控器的麻煩：

 

4G 全頻段高速網路

電話部分，由於華為本身就是全球最大的電信設備供應商，在電信頻段支援方面當然沒有問題，支援台灣 4G 全頻、4×4 MIMO 、4CA 高速聯網與雙 4G 雙卡雙待、雙 VoLte 通話，不過目前只支援中華電信，其他業者必須等華為OTA更新。通話時可進行記事，不過蠻可惜沒有通話錄音功能：

即時翻譯

官方在發表會時有提到華為在 AI 人工智慧方面在照相、翻譯等功能透過 NPU （神經網路處理單元）幫助，可進行五十種語言翻譯，搭載微軟翻譯 AI 定製版，該 App （翻譯）我們之前也介紹過，但開發商微軟似乎有為 Kirin 970 處理器進行優化：

可直接進行單向、雙向不同語言的語音翻譯：

也可以透過相機直接拍照翻譯，看懂意思沒什麼問題：

 

手機投影

「手機投影」功能可讓您直接透過 HDMI 轉 TYPE-C 連接線，不需其他配件就可以將手機連接電腦螢幕進行類似電腦般體驗操作：

在此模式下，手機可以作為桌機版畫面的觸控板，也可透過手機與藍牙鍵盤滑鼠配對使用，享受桌機般的操作便利性，可進行桌機70～80％左右的工作：

 

HUAWEI Mate 10 Pro 效能測試

Mate 10 Pro 搭載華為自行研發、由台積電採用最尖端10nm技術生產，以 8 核心 CPU 和 12 核心 GPU 組成的「Kirin 970」處理器，除了效能直追當前最高的 Qualcomm Snapdragon 835 以外，更搭載了神經網路處理單元(Neural-network Processing Unit，NPU)，號稱可提升 50 倍效率與 25 倍性能，透過智電技術 6.0 提供的 App 行為學習與異常辨識，讓手機不會使用一段時間後開始卡頓，也讓續航增加了30％，一起來看看這顆處理器有多厲害吧：

安兔兔得分 177595 分，概略是 Qualcomm S835 水準，不過 PCMARK 2.0 高達 7366 分倒是海放了 S835 的平均 6XXX的表現：

GFX BENCH 與 GeekBench 得分表現，都是旗艦機等級表現：

使用 AndroBench 測試，內存讀取速度高達 834 MB/s，讓程式執行非常流暢，表現頗為優異：

3D MARK 成績：

續航部分 Mate 10 Pro 搭載 4000 mAh 大電量電池，使用 PCMark 2.0 進行網頁瀏覽、影音播放、文書處理、圖像處理…等持續壓力測試，由100％至20％撐了9小時37分，預估至少有11小時連續使用續航力。而且待機表現不錯，非常足夠一整天在外使用。搭配華為獨家的 SuperCharge 快充功能，可在30分鐘內由 1％充電超過50％，電力表現不用擔心：

實際日常使用表現更驚人，在臉書、LINE、MESSENGER都有開啟的狀態下，正常使用一天耗電不到30％（下圖為不同日期測得的續航表現），AI功能在省電輔助上效果明顯：

 

HUAWEI Mate 10 Pro 拍照與錄影

HUAWEI Mate 10 Pro 搭載了 1200萬畫素主鏡頭與 2000 萬畫素黑白鏡頭，兩顆鏡頭都是 F/1.6 大光圈支援 OIS 光學防手震，搭配 PDAF+CAF+雷射+深度 四重混合對焦功能、2 倍 Hybrid 無損變焦能力，在鏡頭本身規格就已經相當強悍！但 Mate 10 Pro 更厲害的是導入了 Kirin 970 的 AI 人工智慧功能，搭配強大到近乎作弊的人像模式，讓 Mate 10 Pro 拍照表現的水準超乎了以往華為所有手機的拍照表現：

Mate 10 Pro 攝影模式介面：

在照相介面往左滑動可以切換其他攝影模式，點擊「更多」還可以由市集下載其他模式：

目前只有三種模式可擴充：

往右滑動則是切換到攝影設定介面，可開啟關閉浮水印、設定 RAW 檔儲存等等：

拍照最高解析度可設定到2000萬畫素（應該是補插點效果）：

錄影最高支援 UHD 4K 畫質：

專業模式設定介面，由對焦點、ISO、快門時間、曝光值到白平衡…都可以設定：

Mate 10 Pro 所搭載的 Kirin 970 處理器，他所內建的 NPU AI 人工智慧場景辨識系統相當厲害，只要將鏡頭對著要拍攝的景物就會顯示對應的拍照模式，自動調整色彩、對比度、亮度、曝光度等參數，產生最適合被攝景物的照片。共有花朵、藍天、植物、夜景、美食、日落/日出、文件、海灘、雪景、人像、動物…共13種等模式：

▲食物

▲夜景

▲日出/日落

▲人像

▲狗狗模式

▲貓咪模式（最近怎樣都沒看到真貓，但 Mate 10 強大到連假的都辨識的出來）。

▲花朵

▲風景

▲草地

▲最厲害的是連冰淇淋都可以判斷為食物。

以下照片是以 HUAWEI Mate 10 Pro 以標準色彩模式，透過 AI 自動場景判斷，以手持狀態下所拍攝的照片。由於這陣子拍了不少個人很喜歡的照片，全部放在本頁會超可怕，請大家點我去看所有照片集錦，原始圖片請點我看相簿。

首先是日拍：

近拍，F1.6 大光圈表現優異：

食物：

 

室內：

 

夜間：

無損變焦測試 1X：

2X：

1X：

2X：

大光圈模式關：

大光圈模式開：

大光圈模式關：

大光圈模式對焦點在前：

大光圈模式對焦點在後，散景虛化表現的不錯：

接下來是人像模式，Mate 10 系列的人像模式你可以想像他是大光圈模式+美顏模式的組合，除了幫你把背景進行虛化以外，同時也進行了美肌，由於是透過雙鏡頭搭配演算法實現的，所以拍攝時不會像其他雙鏡頭機種會有放大且感光度降低的問題，表現已經到「騙人」的水準。

人像模式使用前：

人像模式使用後（美肌6）：

其他人像模式的照片（天呀，我好帥）：

其他手機夜間人像模式大都很慘，Mate 10 系列的成像幾乎沒有受到影響：

前鏡頭自拍：

前鏡頭人像模式，沒有淺景深，但有加入美肌：

光影模式

華為的光影模式一直都是作弊般的存在，其他手機必須搭配減光鏡、辛苦的拉快門時間…華為旗艦只要腳架放著按下快門就可以拍，超簡單無腦，而且幾乎不會失敗：

柔水模式關：

柔水模式開：

光軌模式：

當然還有華為拿手的黑白攝影：

▲黑白攝影也可以開大光圈，相當作弊XD

日間錄影1080P：

日間錄影 4K UHD 畫質：

室內錄影1080P：

室內錄影 4K UHD 畫質：

夜間錄影1080P：

夜間錄影 4K UHD 畫質：

當然太方便的結果就是透過 Mate10 所拍攝的照片幾乎都「加料過」，如果我開鮮豔模式的話，拍起來濃郁度會更誇張！但如果您想要還原原本場景的色彩表現，就改用專業模式拍攝就好了。整體來說 Mate 10 Pro 應該是目前最好拍、最無腦、拍完幾乎也不需後製就可以有超好表現的照相手機，也是真的讓阿達見識到 AI 人工智慧是「真的有作用」。

 

結語

HUAWEI Mate 10 Pro 擁有絕美外型設計、6 吋 18:9 高佔比全螢幕、IP67 防水防塵能力、4G 雙卡雙待雙 VoLte、4×4 MIMO / 4 CA 高速上網能力、高效能 Kirin 970 AI處理器與犯規的 AI 場景輔助拍照模式+ F1.6 超大光圈雙鏡頭加持，加上電池大、續航好…說是華為年度最強旗艦絕不為過，要我說的話除了無法擴充記憶卡以外還真的找不到什麼可以挑剔的。

相信你應該也會對阿達所介紹的功能是否真的那麼神奇感到存疑，沒關係，歡迎大家到三創一樓的十二立方展示廳親手玩看看吧，以上是 HUAWEI Mate 10 Pro 開箱 評測報告，再次提示完整的照相實測紀錄（一百多張）請點我閱覽。

本篇感謝訊崴技術提供 HUAWEI Mate 10 Pro 進行開箱測試