肯亞山國家公園的日與夜｜哈囉非洲之JAMBO BWANA | Toby is Here

在Serena Mountain Lodge的晚餐，工作人員會詢問半夜若看到動物，你會想被叫起來看得有哪些。包含大象、水牛、鬣狗、花豹、叢林巨豬(Giant Forest Hog)。因為早上已經看到大象和水牛了，因此後面三個就是我們就把房號列在上頭。

隨時得起床的半夜

當天晚上，不平靜。如果動物出現，工作人員會大力敲打房門，並大聲喊動物名稱，像是”叩叩叩，Hyaena”，就代表鬣狗出現了。因為敲門聲太大力，有時候叫隔壁房的時候在半夢半醒之間也會以為有動物出現了……

第一個半夜見到的動物是鬣狗，非常興奮地爬起床，總共有三隻鬣狗在水池邊玩耍。由於旁邊有小羚羊，我一直守著想看他們會不會補食，只是都沒有。鬣狗出現其實也不好睡，牠們時不時會發出”嗯~囈”的聲音，在夜間非常之宏亮。

另外一個出現的動物是叢林巨豬(Giant Forest Hog)。強烈建議大家非得選擇這個不可！到其他地方都還有機會看到花豹跟鬣狗，但叢林巨豬可是稀少無比的動物，在肯亞只有少數地方有，而且非常稀有，他們主要分布的地方其實是靠近中西非的區域。總之，我聽到聲音就起床看，確實是一隻非常大的疣豬的感覺。只是才剛起床沒多久，叢林巨豬一個轉身便消失在叢林之中。

到肯亞必學的歡迎歌 – JAMBO BWANA

我們在Serena Mountain Lodge吃飯的時候，忽然看到一群員工拿著蛋糕，從廚房走出來。原來是有個歐洲人的小孩生日，於是他們邊唱歌邊慶祝。而他們唱的歌，就是來到肯亞必學的一首歌，也算是一首歡迎歌的– JAMBO BWANA

可愛的餐廳員工唱著JAMBO BWANA

Jambo Bwana歌詞

Jambo (Hello)
Jambo Bwana (Hello, sir)
Habari Gani (How are you?)
Nzuri Sana (Very fine)

Wageni, Mwakaribishwa (Visitors, you are welcome)
Kenya Yetu, Hakuna Matata (In our Kenya, there is no problem)

想請這首歌的完整版可以往這裡，上面的翻譯主要也是參考這個影片。這首史瓦希利語(Swahili)的歌，聽起來非常愉悅。同時你也可以學習一些不同的單詞，可以和當地人溝通。

夜幕中的非洲是迷人的
伴隨著各式聲音，睡得不多，也無暇深眠
晨光灑在神聖的肯亞山
非洲的第二天也將來臨
嗨，Samburu

20200808 ver 1.0