馴服怎麼中翻英？Want to know 馴服 in English? 中英物語知道

英文例句

1. My dog is gentle and harmless. He used to be a vicious wild dog. After we adopted him, he and I began to bond. Now he is the tamest dog I know.2. My husband used to be rough on me. After he studied the Bible he learned that he needs to love his wife. Now he is very gentle with me.

相關詞

乖 兇 齜牙咧嘴 粗魯

同義詞

溫馴 溫順

英文翻譯

[1] gentle[2] harmless[3] Tame; docile tame 跟 docile 形容寵物的馴服, 不會攻擊人之類的，gentle 跟 harmless 都能表達溫馴的意思，適用在人或動物上。

人的順服也可用 gentle 表示，例如 My husband is gentle with me.

部分中譯

我的狗很乖, 不會咬人.