search
【玄關的英文】「玄關」的正確英文是什麼?..-中英物語FB粉絲專頁的PO文

【玄關的英文】「玄關」的正確英文是什麼?..-中英物語FB粉絲專頁的PO文

【玄關的英文】「玄關」的正確英文是什麼?
Please take off your shoes in the ____.
【1】foyer
【2】patio
【3】entryway
https://www.chtoen.com/玄關的英文怎麼說
- 中英物語 ChToEn.com 有問必答

..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
或看以下留言
Peipei Lin 2020-10-21 19:19:23
1
梁莊堯 2020-10-21 19:24:24
3
Elie Quick 2020-10-21 19:30:57
3 even though 1 is also ok
Valenty Sun 2020-10-21 19:35:59
3
Amber Tsao 2020-10-21 19:39:00
1
Ming-Yuan Tseng 2020-10-21 19:51:37
It’s called the hallway in UK
Mavis Kang 2020-10-21 20:28:57
3
Jason CT Weng 2020-10-21 21:28:23
1 foyer
Yolanda Yang 2020-10-21 22:40:55
1 foyer
Tony Parker Stark 2020-10-22 13:12:08
玄關之戰
Michael Wen 2020-10-22 22:06:59
玄關 = 一開門進入房子的空間,通常會在此穿鞋子、脫鞋子、放外套、放帽子等,也有人稱之為門廳、門廊、前廳、前廊等 = foyer
入口 = entrance (較常用) = entryway
當你說 at the entrance/entryway,大家就知道你在說入口的地方,也就是玄關,但也能指入口的外面那一側
Chan Etim 2020-10-23 21:53:07
3
Edward CL Hsieh 2020-10-24 00:02:49
Foyer
Chu Ka Yin 2020-10-24 22:00:39
1
Gary Lee 2020-10-28 07:37:44
3
Carolmi Chiu 2020-10-29 00:06:57
3
< >
熱門推薦

本文由 Michael 提供 原文連結

Michael
寫了22079篇文章,獲得1次喜歡
留言回覆
回覆
精彩推薦