露天拍賣聯手eBay跨境電商　詹宏志：新型態生活的起點 | 史塔夫科技事務所

PChome網路家庭旗下C2C網路交易平台「露天拍賣」，4月17日宣布與美國知名電子商務網站eBay合作，共同推出「平台全整合型跨境電商」。消費者可在露天拍賣直接購買eBay上1,300萬件商品，不再需要連到國外交易、與國外賣家溝通。直接使用中文搜尋、詢問、金流等在地服務即可，商品直送消費者手中。

▲ 露天拍賣與eBay聯手推出平台整合跨境電商，左起露天拍賣董事長詹宏志、露天拍賣總經理曾薰儀、eBay亞太區資深副總裁Jooman Park、eBay亞太區資深總監Ian Bednowitz、eBay亞太區經理Cho Rong（圖／露天拍賣提供）

露天拍賣董事長詹宏志在發表會中致詞表示，eBay是全球知名的網路交易市集，他本人在1999年10月成為eBay會員，買的第一個商品是絕版推理小說《The Benson Murder Case》。當時一定得用拍賣的方式，等5、6天才能買到。後來還在eBay上買齊了作者S. S. Van Dine的所有小說，當時他還只是個編輯，沒想到有天會跟eBay合作。

他指出雖然網路無國界，大家可以連到國外網站購物，但其實還是有很多障礙。為何要這麼麻煩？何不把有價值的商品搬來台灣網站好了，用熟悉的語言尋找、詢問、下單、支付，只要坐在家中等人送過來就好。

於是與eBay合作，第一階段先挑1,300萬個物件來台灣，都是有信用的賣家。第二階段陸續引進其他國家商品，「我稱為Shop the world買遍全世界。」詹宏志這麼說。他希望跨境交易中間的麻煩都有人幫忙服務，eBay是全球很有經驗做跨境交易的組織，他們學到很多，後面還有很多細節要做，是接下來幾年要努力的方向。

露天拍賣與eBay跨境交易的服務其實已經上線幾天，根據至今的交易記錄來看，有人買了割草機離合器、吉他旋鈕、公仔、樂高模型等。尤其公仔特別多，是有名的品牌但台灣不多。詹宏志認為看起來他們的想像是對的，多量的物件會帶來多樣的選擇，各式各樣奇特的東西、冷僻的東西會隱藏在其中，喜好罕見物品的族群不會被冷漠。「是新型態生活的起點，手可以伸到的地方會大很多、廣很多。」詹宏志表示。

eBay亞太區高級副總裁Jooman Park也出席發表活動，他指出隨著科技進步，消費者希望找到更多世界上不同的商品，目前eBay上20%-40%都是跨境貿易。與露天拍賣的合作開始之前，台灣消費者就已經會上ebay.com購物，沒有中文翻譯也沒有台幣交易，就已經透過英文、美金交易完成。eBay上有1億7千6百多萬位會員，相信可讓台灣買家受惠，促進與全球賣家交流。

露天拍賣總經理曾薰儀對他們的跨境交易服務進一步說明，指出傳統跨境電商是專人管理形式，商品是被挑選過的，消費者無法知道賣家是誰，商品資訊更新不同步，金物流有限制。露天拍賣是平台完全整合，與eBay同步零時差，賣家刊登之後台美兩地買家同時看到。

台灣買家用中文搜尋商品即可，商品會顯示原始幣別價格、台幣價格，不需換算。賣家交易歷史、其他商品選項也會顯示。對商品有疑問用中文發問，訂單用中文填寫，寫中文地址即可。金流使用PChomePay支付連，沒有國際刷卡手續費。基本上就是台灣在地的露天拍賣交易流程，但可買到美國eBay商品。

為了推廣露天eBay跨境電商服務，即日起露天拍賣同步推出「美國eBay購物現折$200，消費再送$500回購折扣碼」限時活動，數量有限送完為止。

史塔夫短評：很多稀奇古怪的玩意兒。