专业名词中英对照（共时性synchronicity，量子quantum）-物理，数学，心理学

 专业名词中英对照（量子，共时性）

• 宇宙cosmos

• 布洛赫球面Bloch sphere

source:wikipedia

• 观察者效应 observer effect

观测者在观察或测量的时候，被观察的对象受到观测者的影响。著名的实验double-slit experiment，当没有观察者的时候，光呈现了波的特性。而当有人在观看的时候，它又调皮的形成粒子状态。这对于唯物的某些科学家来说，简直就是unbelievable，魔幻. 这可真是调皮。 量子力学本来对于一些人来说就是只有“魔幻”可以形容。

• 叠加态 superposition

• 量子纠缠-quantum entanglement

source：zastoria

• 宇宙的共时性 synchronicity

又称为同步性，同时性。Carl Gustav Jung提出在没有因果关系的事件之间，发生的看似有意义的“巧合”meaningful coincidence。事件可以被因果关系链接也可以是意义上的链接acausal connecting principle（非因果）。Jung 对共时性的定义，“在一种内部意象或某人心中突然产生的预感，与一种表达同样意义的外部事物几乎在同时出现两者之间的巧合。或者说，两种或两种以上事件的意味深长的巧合，其中包含着某种非并非意外的或然性东西。”也是精神世界与物质世界的联系（心理上和物理上的事件巧合）。例如，提到某个人，就碰见某个人。以及预知梦。还有Jung他本身的例子，他遇到的一位患者，说她梦见一只长得像圣甲虫golden scarab的珠宝。他后来在窗户看见发现刚好有一只圣甲虫。这个在一般人看来，或许是有些玄幻或是魔幻了。而提出共时性的这位大叔就是鼎鼎大名的心理学家。他著作包含红书，原型与集体潜意识，回忆梦反思，Das Geheimnis der Goldenen Blüte: ein chinesisches Lebensbuch （金花的秘密，这本书是Jung针对道教太乙金华宗旨的论述）。而他本人也曾研究，潜意识，解梦，道教佛教，易经，西方炼金术等。 

source： zastoria

• 集体潜意识 collective unconscious

人类潜意识分为两种，个体潜意识，以及集体潜意识。而其中一种已经超越种族，文化，甚至是个人经验普遍性的心理状态甚至行为。这个就是集体潜意识，也可以被理解为，古今中外基本的人性和心态，基础逻辑都是有共通点。 古代人跨越各文化的格言著作，具备一定的参考性。 例如，古今中外的哲学名著还是有人在研究。以及西方人的博弈论，东方人的塔木德，孙子兵法。“所谓的人性啊。。。”

source：zastoria

• 舒曼共振 Schumann resonance

Nikola Tesla这位在Colorado做实验把雷电玩出新花样，计算出地球的共振频率为8Hz（他认为地球自身的电荷在特定频率产生共振）。他推论可借由土地传输信号。之后在Long Island建立一座无线电传输塔Wardenclyffe Tower研究横跨大西洋的无线传输，不幸的是塔还没盖完，钱就烧光，最后也被拆除。过了半个世纪之后Schumann认定 Ionosphere 与地球表面形成Cavity resonator。产生共振被称为Schumann resonance（由闪电激发），而这个共振频率是地球低频电磁波7.83Hz。

• 心流 mental flow

当人类专注在当下事情，精神投入忘我的心理状态。而且心里会产生兴奋感与满足。 

source：zastoria

• 脑波 brainwaves

人类的脑波，是常见的β波（顯意識 14-30HZ）、α波（橋樑意識 8-14HZ）、θ波（潛意識 4-8Hz）及δ波（無意識 4Hz以下）和γ波(專注於某件事 30HZ 以上)这几种的组合。舒曼共振在alpha，theta波范围，被称为地球的脑波。每个人的脑波组合具有独特性，和笔迹以及指纹一样，都是独一无二。

• 音流学cymatics

也被称为声动学，声音可视化，声音借由物质振动化为美丽的几何图案。

source：zastoria

source：zastoria

reference：wikipedia， wikimbalib，google

整理：the heart of ocean