search

#翻譯

維基百科上怎麼說哩?

翻譯 翻譯,是指在準確通順的基礎上,把一種語言信息轉變成另一種語言信息的活動。 這個過程從邏輯上可以分為兩個階段:首先,必須從源語言中譯碼含義,然後把信息重新編碼成目標語言。所有的這兩步都要求對語言語義學的知識以及對語言使用者文化的瞭解。除了要保留原有的意思外,一個好的翻譯,對於目標語言的使用者來說,應該要能像是以母語使用者說或寫得那般流暢,並要符合譯入語的習慣(除非是在特殊情況下,演說者並不打算像一個本語言使用者那樣說話,例如在戲劇中)。 翻譯分為口譯、筆譯和手語。口譯又稱為「傳譯」,顧名思義...

到維基百科看更多
以下是類似 敢面對 的翻譯 勇敢面對 英文例句 A: What took you so long to get here?B: Well... It was raining hard and I had to brave the elements. It's also quite windy. He braved the anger of his da...
找不到結果,留言就幫你翻! 可以試試查詢 每一次相逢都是久别重逢 的同義字,或回 中英物語首頁 或參考以下翻譯 參考綫上詞典 [ + ] 想知道..無腦的英文是什麼?中英物語與你分享! 很多中英文翻譯很困難,像...
找不到結果,留言就幫你翻! 可以試試查詢 E6B0B4E99BBBE5B8ABE58285E79A84E88BB1E69687E6808EE9BABCE8AAAA 的同義字,或回 中英物語首頁 或參考以下翻譯 參考綫上詞典 [ + ] 想知道..餛飩的英文是什麼?中英物...
找不到結果,留言就幫你翻! 可以試試查詢 E5A393E593A8E79083E79A84E88BB1E69687E6808EE9BABCE8AAAA 的同義字,或回 中英物語首頁 或參考以下翻譯 參考綫上詞典 [ + ] 想知道..餛飩的英文是什麼?中英物語與你...
找不到結果,留言就幫你翻! 可以試試查詢 E688B6E5A496E69599E5ADB8E79A84E88BB1E69687E6808EE9BABCE8AAAA 的同義字,或回 中英物語首頁 或參考以下翻譯 參考綫上詞典 [ + ] 想知道..餛飩的英文是什麼?中英物...
找不到結果,留言就幫你翻! 可以試試查詢 E5B08EE79BB2E78AACE79A84E88BB1E69687E6808EE9BABCE8AAAA 的同義字,或回 中英物語首頁 或參考以下翻譯 參考綫上詞典 [ + ] 想知道..餛飩的英文是什麼?中英物語與你...
以下是類似 生氣 的翻譯 生氣勃勃 英文例句 Looks at these plants! They look so green and vibrant. 相關詞 詩情畫意 傳神 表情生動 鮮豔的顏色 英文翻譯 [ + ] full of life; vibrant 請看生氣勃勃 令誰生...
找不到結果,留言就幫你翻! 可以試試查詢 ONEOFTHECOWSBROKEINTHEDOOROFTHESTORESHEDWITHHERHORNANDALLTHEANIMALSBEGANTOHELPTHEMSELVESFROMTHEBINS 的同義字,或回 中英物語首頁 或參考以下翻譯 參考綫上詞典 [...
找不到結果,留言就幫你翻! 可以試試查詢 FILLUP 的同義字,或回 中英物語首頁 或參考以下翻譯 參考綫上詞典 [ + ] 想知道..全面性的英文是什麼?中英物語與你分享! 很多中英文翻譯很困難,像禁令,無宗教信...