search

#翻譯

維基百科上怎麼說哩?

翻譯 翻譯,是指在準確通順的基礎上,把一種語言信息轉變成另一種語言信息的活動。 這個過程從邏輯上可以分為兩個階段:首先,必須從源語言中譯碼含義,然後把信息重新編碼成目標語言。所有的這兩步都要求對語言語義學的知識以及對語言使用者文化的瞭解。除了要保留原有的意思外,一個好的翻譯,對於目標語言的使用者來說,應該要能像是以母語使用者說或寫得那般流暢,並要符合譯入語的習慣(除非是在特殊情況下,演說者並不打算像一個本語言使用者那樣說話,例如在戲劇中)。 翻譯分為口譯、筆譯和手語。口譯又稱為「傳譯」,顧名思義...

到維基百科看更多
找不到結果,留言就幫你翻! 可以試試查詢 E99BBBE885A6E89EA2E5B995E688AAE59C96E79A84E88BB1E69687E6808EE9BABCE8AAAA 的同義字,或回 中英物語首頁 或參考以下翻譯 參考綫上詞典 [ + ] 想知道..義賊的英文...
找不到結果,留言就幫你翻! 可以試試查詢 你們去死吧 的同義字,或回 中英物語首頁 或參考以下翻譯 參考綫上詞典 [ + ] 想知道..義賊的英文是甚麼?中英物語與你分享! 很多中英文翻譯很困難,像不用太認真,...
找不到結果,留言就幫你翻! 可以試試查詢 口渴的 的同義字,或回 中英物語首頁 或參考以下翻譯 參考綫上詞典 [ + ] 想知道..義賊的英文是甚麼?中英物語與你分享! 很多中英文翻譯很困難,像不用太認真,出道...
請問以下的三小句話如何翻譯? 謝謝你哦! "被層層襲來的海浪所愛,被柔軟適合躺臥的草地所愛,被月光以白色羽絨的方式寵愛" ..by Paris Art 請按回覆回答 或看以下答案 Simon Lin 2017-08-29 11:12:14 Was lov...
找不到結果,留言就幫你翻! 可以試試查詢 E79BA1E9878FE788ADE58F96E79A84E88BB1E69687E6808EE9BABCE8AAAA 的同義字,或回 中英物語首頁 或參考以下翻譯 參考綫上詞典 [ + ] 想知道..義賊的英文是甚麼?中英物...
以下是類似 太認真 的翻譯 不用太認真f我要發問 英文例句 Dad: Just give the car a quick wash. Don't spend too much time on it. I need it in half an hour.Son: Got it. 相關詞 敷衍 草草了事 草率的對待 ...
以下是類似 不用太 的翻譯 不用太認真f我要發問 英文例句 Dad: Just give the car a quick wash. Don't spend too much time on it. I need it in half an hour.Son: Got it. 相關詞 敷衍 草草了事 草率的對待 ...
以下是類似 便做做 的翻譯 隨便做做f我要發問 英文例句 Dad: Just give the car a quick wash. Don't spend too much time on it. I need it in half an hour.Son: Got it. 相關詞 敷衍 草草了事 草率的對待 冷...